1:01:21
Endeavors direktør, Tom Mullen,
og hans familie er vant til medierne.
1:01:26
Som direktør for landets fjerde største
flyselskab, hvor hans egen aktiepost...
1:01:35
Men intet i hans liv i vælten
kunne forberede ham på dette drama:
1:01:41
Kidnapningen af hans 9-årige søn.
1:01:48
- Hvor er du?
- Det ved jeg ikke.
1:01:53
Kør til hjørnet
af Houston og Broadway.
1:02:00
Kan du høre mig?
1:02:09
- Ny plan.
- Hvad?!
1:02:12
Tænd for tv'et. Kanal 5.
Der går højst en time eller to.
1:02:21
- Er det forstået?
- Mullen, hvad fanden?
1:02:43
Det er min... Hallo?
1:02:45
David? Du skal ringe til
Don Campbell på WNYW.
1:02:53
- Okay...
- Godt.
1:02:57
Bob, har du et øjeblik?