Ransom

:03:02

Ali ništa u njegovom
javnom životu..

:03:04

nije moglo da ga
pripremi na ovu dramu.

:03:08

Nepoznati ljudi su mu
oteli 9-godišnjeg sina.

:03:16

Gdje si sada?

:03:18

Ne znam.

:03:21

Idi prema raskršæu.

:03:28

Èuješ li me?

:03:32

Mullen?

:03:37

Promjena plana.

:03:41

Ukljuèi TV na kanal
5. Samo gledaj.

:03:44

Bit æe za najviše
sat vremena.

:03:50

Shvaæaš li što sam rekao?

:03:52

Mullen, što to, dovraga...

:04:12

To je moj.

:04:15

Davide, nazovi Dona
Campbella na tv-stanicu.

:04:23

U redu.

:04:27

Bobe, možemo razgovarati?

:04:33

Davide...

:04:37

U redu, spremni su.

:04:54

G. Mullen, ovdje æemo vas
smjestiti i ozvuèiti.

:04:59

Dat æu vam znak
kraj kamere.