:04:12
To je moj.
:04:15
Davide, nazovi Dona
Campbella na tv-stanicu.
:04:23
U redu.
:04:27
Bobe, moemo razgovarati?
:04:33
Davide...
:04:37
U redu, spremni su.
:04:54
G. Mullen, ovdje æemo vas
smjestiti i ozvuèiti.
:04:59
Dat æu vam znak
kraj kamere.
:05:03
Spremni.
:05:04
5... 4... 3... 2...
:05:07
Prekidamo program
zbog posebnog izvjetaja.
:05:13
Poznato je da pratimo
otmicu Seana Mullena.
:05:17
Sada æemo vam neto pokazati..
:05:20
to æete vidjeti samo tu.
Tom Mullen, Seanov otac.
:05:24
G. Mullen.
:05:32
U programu ste.
:05:36
Cio svijet sada zna..
:05:38
da je moj sin Sean otet
zbog otkupnine prije 3 dana.
:05:42
Ovo mu je novija slika.
:05:45
Ako gleda,
Seane, volimo te.
:05:49
A ovo je..
:05:51
ono to oèekuje èovjeka
koji ga je oteo. Otkupnina.
:05:57
2 milijuna dolara
u neoznaèenim novèanicama.