:36:03
Well, because I was dealing
with human garbage.
:36:06
No contract would have been honoured,
not by them.
:36:09
You know, the funny thing is,
l would have paid ten times as much...
:36:12
if I had any sense that
they´d stick to the deal, but no.
:36:15
- Really.
- Oh, yeah. Really.
:36:20
The thing that really kills me
about that is the woman.
:36:22
She´d been in this house five,
six times over the last year.
Nice. Pleasant. You know.
:36:25
You just can´t, uh--
:36:27
l-l don´t know how people
can walk around with that--
:36:30
That cold-blooded, two-faced--
:36:33
That bitch.
:36:35
Well, uh, you know,
in fairness to the dead...
:36:39
we´re all a little two-faced
in this day and age.
:36:45
lt´s a survival mechanism. You kn--
You know what I´m saying?
:36:54
I mean, you know, as a cop...
:36:57
you should hear some of the stuff that´s
been thrown my way over the years.
:37:00
Tom, just forget about the gloves,
honey. He wanted to come home.
:37:03
- Kate, uh--
- Hi, Tom.
- Mr Shaker´s here.
:37:07
Mr Shaker.
:37:13
Ohh, um--
:37:20
God bless you.
Uh, thank you.
:37:25
- You´re welcome.
- Listen, you-- you gotta meet Sean.
:37:27
l´ll go get him.
:37:29
No, uh, he´s, you know, had enough.
Let´s give him a breather. Yeah?
:37:37
Yeah, yeah.
He´s-He´s had enough.
:37:40
Okay. Uh, can I get you anything?
:37:42
No, I´m fine.
:37:44
Oh, well, again, l--
l can´t even begin to--
:37:46
I understand.
Don´t mention it.
:37:51
Okay.
:37:54
Fatima, would you please help me
with some things downstairs?
:37:58
l´ll be right there.