:42:03
Okay? And if that happens...
:42:05
from this day on...
:42:07
any time your kid leaves
this house to go to school...
:42:10
go play, see a friend...
:42:14
to buy a fuckin´ comic book,
you´re gonna have to ask yourself:
:42:19
ls today...
:42:22
Jimmy Shaker day?
:42:24
I got to him once.
:42:27
l´ll get him again.
:42:29
And when I do...
:42:32
I´m not gonna want money any more.
:42:36
Do we understand each other?
:42:38
Sure.
:42:59
That´s from Maris.
:43:07
Call the airport.
:43:15
Where are we goin´?
:43:17
Mexico. Guadalajara.
:43:24
David, this is Tom. Uh, fuel up the jet.
I´m going to Guadalajara.
:43:29
Yeah, well, something came up.
I´m on my way to the bank now.
:43:35
- ls the kidnapper with you?
- Absolutely.
:43:39
l´ll explain everything later.
Give Katie a call. Bye.
:43:44
Antone, get me the Mullen house.
:43:46
Sean, what´s the matter, honey?
:43:49
Come here.
:43:53
Taxi! Taxi!
:43:59
Stay on my right.