:14:13
- Tengo a su hijo.
- ¡Dios santo!
:14:16
Quiero $2 millones
en billetes de 50 y 100.
:14:19
Nada de números de serie consecutivos.
:14:21
Nada de billetes nuevos,
ni billetes marcados.
:14:24
Los billetes cabrán
en 2 maletas Samsonite, modelo #260.
:14:29
No avise a la policía, ni al FBI.
:14:32
Si lo hace, lo mataré.
:14:35
No informe a los medios de comunicación,
o lo mataré.
:14:38
Nada de dispositivos de seguimiento
en el dinero o en las maletas...
:14:41
o lo mataré.
:14:44
Tiene 48 horas para conseguir el dinero.
Me pondré en contacto con Ud.
:14:55
Abre la boca. Abre la--
:14:57
¿Quieres abrir la boca?
¡Abrela!
:15:01
Traga.
:15:04
¡Mocoso imbécil!
:15:11
- ¿Qué haces?
- ¿Por qué no te limpias la camisa?
:15:14
Escucha, ya hemos hablado sobre esto.
:15:16
Ah, sí. Lo olvidé.
:15:28
Perra.
:15:32
¡Kate! ¿A quién llamas?
:15:34
Dijo que nada de policía,
que lo matará si llamamos a la policía.
:15:36
- Conseguiré el dinero.
- ¿Por qué lo abandonaste?
:15:38
- ¡¿Por qué lo abandonaste?!
- No.
:15:41
Te vi, lo dejaste solo.
:15:47
Bien.
:15:52
- Bien, llamaré a la policía.
- Llama al FBI.
:15:54
- ¡Dios santo, déjame pagar nada más!
- Por favor, llama al FBI.
:15:58
El FBI se ha pasado 3 meses
intentando acabar con nosotros.