:41:03
Nos llega la señal de las maletas.
No se han movido.
:41:05
Quiero que vacíen el edificio.
:41:12
Aquí unidad 500, localizamos el auto.
:41:15
El auto no se ha movido.
:41:32
Agente 15 a helicóptero.
Encontramos las maletas. Están vacías.
:41:36
Sr., hemos identificado a 4 autos
en la zona.
:41:38
Uno de ellos tiene el faro trasero roto.
:41:41
Transmita una descripción
de esos vehículos.
:41:44
Que todas las unidades se dispersen
y los encuentren.
:41:59
Levánteme, imbécil.
:42:05
¿Ahora qué?
:42:07
¿Qué tal se siente?
¿Se dio un buen baño?
:42:10
No estuvo mal. ¿Qué tal está Ud.?
:42:12
Yo estoy bien.
Gracias por su interés.
:42:17
- ¿Cómo está Sean?
- Pasándolo de película.
:42:22
Vi su anuncio en televisión.
No está nada mal.
:42:26
¿Su compañía tiene un plan
de viajero frecuente?
:42:29
Por que si lo tiene...
:42:31
cuando acabe todo esto, quizá vuele
en Endeavor para largarme de aquí.
:42:37
¿Por qué? ¿Por qué yo?
:42:39
¿Por qué Ud.?
:42:43
Porque Ud. paga
para salirse de problemas.
:42:47
¿Verdad? Leí lo suyo
con ese tipo del sindicato.
:42:50
Debió haber ido a prisión por eso...
:42:52
pero supongo que Ud. sabrá mentir
de maravilla, ¿eh?
:42:56
Lo vi en televisión, Tom.
:42:59
Diciéndoles a todos
lo inocente que era Ud.