1:23:04
- Ahí viene.
- ¿Sr. Mullen?
1:23:20
Quiero haceruna declaración.
1:23:22
Y lo que quiero decir es que...
1:23:25
me mantengo firme en mi decisión.
1:23:31
Voy a subir la recompensa.
1:23:35
La subo en otros $2 millones.
1:23:38
Sr. Mullen, ¿porqué hace esto?
1:23:40
Quiero recuperar a mi hijo.
1:23:42
Gracias.
1:23:54
Noticia de últimahora:
al parecer, el Sr. Mullen ha subido...
1:23:58
la recompensa por la vida de su hijo
en $2 millones.
1:24:22
¿Adónde vas?
1:24:35
¡Has arruinado mi vida!
1:24:39
¿Para quién crees que hago esto?
1:24:41
Noticia extraordinaria...
1:24:44
al doblar Tom Mullen el dinero
de la recompensa a $4 millones...
1:24:48
porla captura--
1:24:52
- ¿Qué?
- ¿Quiere hablar con su hijo?
1:24:56
Sí, claro.
1:24:57
¿Papá? ¿Papá?