1:36:04
La conozco.
1:36:08
Dios santo...trabajaba para mí.
Preparaba banquetes.
1:36:21
¡Sr. Mullen, aquí mismo!
1:36:28
¿Estás bien?
1:36:42
¡Enciende las luces!
¡Enciende las luces!
1:36:44
No es nada.
1:36:46
Tengo miedo a la oscuridad.
No me gusta la oscuridad.
1:36:50
- Deja la luz encendida.
- La dejaremos encendida, toda la noche.
1:36:56
Y de repente...
1:36:59
uno de ellos empezó a dispararme.
1:37:01
El otro tipo intentó atropellarme.
1:37:05
Así que hice lo que debía hacer.
1:37:09
¿Y la mujer?
1:37:19
Ya sabes, el balazo
me dejó algo atontado.
1:37:22
No supe que era una mujer
hasta después de matarla.
1:37:31
Es un policía honesto
y de los mejores.
1:37:34
No sólo una. Cancele la otra.
1:37:42
De ida nada más.
1:37:47
Sí, el Sr. Kinney.
Bien, gracias.
1:37:50
Siguiendo con el caso Mullen...
1:37:53
aún quedan muchas interrogantes
sobre Maris Connor.
1:37:56
Sin antecedentes criminales...
1:37:58
las autoridades están interrogando
a su familia y a sus amigos...