:13:16
Il se venge parce qu'il n'a pas
concouru. Qui n'ai-je pas appelé?
:13:24
- Sean?
- Vous avez un courrier électronique.
:13:39
Je tiens ton fils.
:13:42
Je veux deux millions de dollars.
Des n de série différents.
:13:47
En billets usagés.
:13:49
L'argent devra être mis dans
deux valises Samsonite, modèle 260.
:13:55
Ni police ni FBl, sinon je le tue.
:14:00
N'informez pas les médias
ou je le tue.
:14:03
Pas de mouchard dans l'argent
ou les valises, sinon je le tue.
:14:08
Vous avez 48 heures.
Je vous contacterai.
:14:19
Ouvre la bouche. Ouvre!
:14:25
Avale.
:14:27
Petit con.
:14:34
- Qu'est-ce que tu fais?
- Va te nettoyer...
:14:37
- On en a déjà parlé.
- J'avais oublié.
:14:51
Salope...
:14:54
Kate! Qui t'appelles?
:14:56
Il le tuera si t'appelles la police.
J'aurai l'argent en 3 h.