1:04:03
Tom Mullen est aussi l'actionnaire
majoritaire de sa compagnie aérienne...
1:04:19
... Ia tragédie qu'il vit aujourd'hui,
le rapt de son fils, par des inconnus.
1:04:27
- T'es où?
- Je sais pas.
1:04:32
Va au carrefour
Houston-Broadway.
1:04:39
Tu m'entends?
1:04:48
- Changement de programme?
- Quoi?!
1:04:52
Allumez la télé.
Canal 5. D'ici une heure.
1:05:01
- Vous avez compris?
- Mullen, qu'est-ce que...?
1:05:23
C'est le mien.
1:05:26
David? Contactez
Don Campbell de W.N.Y.W.
1:05:39
Je peux te parler une minute?
1:05:44
David?
1:05:48
Ils sont prêts.