1:07:00
Et ceci... c'est ce qui attend
son ravisseur. Votre rançon.
1:07:08
Deux millions en billets usagés.
1:07:12
Vous ne reverrez jamais
un dollar de cet argent.
1:07:19
Parce que la rançon
ne sera pas versée.
1:07:23
Pas un sou.
1:07:25
Je me sers de cet argent pour
mettre votre tête à prix. Mort ou vif.
1:07:34
Bravo, vous devenez
le billet d'une loterie à deux millions.
1:07:41
Connaissez-vous quelqu'un qui
ne vous livrerait pas? J'en doute.
1:07:47
Où que vous alliez, cet argent vous
poursuivra toujours. Pour m'en assurer -
1:07:53
- je publierai une pleine page
dans les journaux chaque dimanche -
1:07:58
- tant qu'il faudra.
1:08:01
Mais... je vous laisse une chance...
de rendre mon fils vivant, indemne -
1:08:09
- alors je retirerai la prime
et vous pourrez disparaître.
1:08:15
Comprenez que vous ne verrez
jamais cet argent. Pas un dollar.
1:08:21
Sachez saisir cette chance.
1:08:26
Sans quoi,
recommandez votre âme à Dieu.
1:08:39
Quel rebondissement! La rançon
devient une prime de deux millions.
1:08:44
Le danger est grand.
Souhaitons-lui bonne chance.
1:08:49
Avez-vous remarqué qu'il a décrit
le ravisseur comme un billet de loterie?