1:06:05
Gaat u daar zitten, dan brengen
we ´n microfoontje aan.
1:06:10
Wacht op mijn teken.
1:06:15
Uitzending over vijf, vier, drie...
1:06:19
We onderbreken het programma
voor een exclusief verslag.
1:06:24
We volgen de zaak Mullen
al een tijdje.
1:06:28
Wat we nu gaan uitzenden...
1:06:31
...ziet u alleen bij ons.
Tom Mullen, de vader van Sean.
1:06:43
Toe maar.
1:06:47
ledereen weet dat mijn zoon
is ontvoerd voor losgeld.
1:06:53
Dit is een foto van hem.
1:06:56
Sean, als je kijkt:
we houden van je.
1:07:00
En dit...
1:07:02
...is voor de ontvoerder.
Dit is je losgeld.
1:07:09
Twee miljoen, zoals je vroeg.
1:07:13
Kijk maar goed, want je krijgt er
geen dollar van.
1:07:19
lk betaal geen losgeld.
1:07:23
Geen dubbeltje, geen cent.
1:07:25
Dit geld is nu voor degene
die jou pakt.
1:07:31
Dood of levend.
1:07:34
Je bent nu dus een lot
van twee miljoen.
1:07:38
Snel te winnen.
1:07:41
Ken jij iemand die jou niet aangeeft
voor twee miljoen? Nee.
1:07:46
Vanaf nu zal dit geld
je achtervolgen.
1:07:51
En om dat zo te houden...
1:07:54
...adverteer ik er elke zondag mee
in de kranten.
1:07:59
Zo lang als nodig is.