1:09:01
Kun je ´m afzetten?
1:09:04
´Sean, we houden van je.´
Hartverscheurend.
1:09:12
Mullen, je bent gek.
1:09:19
lk ben trots op u.
1:09:32
Waar zijn ze heen met ´t kind?
-Naar de afgesproken plek.
1:09:42
lk moest dit doen.
-Je moest dit doen?
1:09:48
Je moest?
1:09:51
Toe, Kate.
1:09:54
lk ben bang. Maar als ik betaal,
vermoordt ie Sean. Zou ik ook doen.
1:10:00
Wat zeg je?
-lk bekijk ´t van zijn kant.
1:10:03
Hij wil ons heel slim
radeloos maken. Doelbewust.
1:10:07
Nu wordt ie zelf voor ´t blok gezet.
1:10:12
We stoppen ermee.
1:10:14
Geen losgeld, doffe ellende.
Want de vader...
1:10:18
...doet een krankzinnige zet.
1:10:22
lntrigant.
1:10:23
Twee miljoen is niks voor ´m,
en dan zo´n idiote zet?
1:10:28
Onderhandelen met een idioot?
Nu ben je zelf radeloos.
1:10:33
Liggen! Wou je daar blijven?
Heb ik m´n geld al?
1:10:37
Als je dat kind niet laat gaan,
komt iedereen achter je aan.
1:10:43
Want die idioot houdt pas op
als ie je te pakken heeft.
1:10:47
Niemand taait af.
1:10:50
Je kent me.
1:10:53
lk bepaal wanneer ´t voorbij is.
1:10:56
Zeg dat je je vergist hebt.
-Het kan niet anders.