:13:15
Meu Deus, por favor...
:13:17
Deve estar chateado
por não ter competido.
:13:20
A quem é que não ligámos?
:13:24
Sean?
:13:26
Tem correio electrónico.
:13:39
- Tenho o seu filho.
- Meu Deus!
:13:42
Quero $2 milhões
em notas de 50 e 100.
:13:45
Nada de numerações seguidas.
:13:47
Nada de notas novas,
nem marcadas.
:13:50
Devem meter as notas em pastas
Samsonite, modelo 260.
:13:55
Não chame a Polícia, nem o FBl.
Se o fizer...
:13:59
... eu mato-o.
Não informe os ''media''...
:14:02
... ou eu mato-o. Se nas malas ou
no dinheiro houver localizadores...
:14:06
... eu mato-o.
:14:08
Tem 48 horas.
:14:11
Voltarei a contactá-lo.
:14:20
Abre a boca. Abre...
:14:22
Podes abrir a boca?
:14:25
Engole.
:14:28
Sacaninha!
:14:34
Que estás a fazer?
:14:36
- Porque não limpas a camisa?
- Já falámos sobre isso.
:14:40
Claro, já me esquecia.
:14:51
Cabra...
:14:55
Kate! Para quem estás a ligar?
Ele disse nada de Polícia.
:14:58
- Eu arranjo o dinheiro.
- Deixaste-o sozinho!