:14:02
... ou eu mato-o. Se nas malas ou
no dinheiro houver localizadores...
:14:06
... eu mato-o.
:14:08
Tem 48 horas.
:14:11
Voltarei a contactá-lo.
:14:20
Abre a boca. Abre...
:14:22
Podes abrir a boca?
:14:25
Engole.
:14:28
Sacaninha!
:14:34
Que estás a fazer?
:14:36
- Porque não limpas a camisa?
- Já falámos sobre isso.
:14:40
Claro, já me esquecia.
:14:51
Cabra...
:14:55
Kate! Para quem estás a ligar?
Ele disse nada de Polícia.
:14:58
- Eu arranjo o dinheiro.
- Deixaste-o sozinho!
:15:01
- Porque o deixaste?
- Não deixei.
:15:04
Eu vi-te. Afastaste-te.
:15:09
Está bem...
:15:15
Vou chamar a Polícia.
:15:16
- Chama o FBl.
- Deixa-me pagar-lhe.
:15:18
Chama o FBl, por favor.
:15:20
O FBl passou três meses
a tentar enterrar-nos.
:15:23
Estão-se nas tintas...
:15:24
Tom, eles conhecem-nos...
eles conhecem-nos!
:15:28
Por favor...
:15:31
Está bem.
:15:35
- Tintas Lennon.
- Somos os pintores.
:15:37
Vamos a casa dos Mullen
acabar a biblioteca.
:15:41
Sim, já me ligaram. Podem ir.
:15:46
Os Mullen estão à vossa espera.
:15:49
Como está, Sr. Mullen?
Lonnie Hawkins.
:15:52
Este é Kimba Welsh,
Jack Sickler...
:15:55
... David Levin e Ron Lambert.
:15:58
Fatima,
dê-lhes o que precisarem.