:23:02
- Esta conversa não é sigilosa.
- Eu sei.
:23:07
Muitos graúdos compraram
as suas companhias. Eu não.
:23:11
Construí a Endeavor do nada.
E minha.
:23:15
Ninguém ma tira... nem sindicato,
nem governo, nem o Jackie Brown.
:23:21
Eu iniciei o suborno.
:23:22
Tinha 2 mil empregados e clientes.
Não podia suportar uma greve.
:23:29
Por isso, depois do que fiz...
:23:32
... do que eu propus
e levei a cabo...
:23:36
... ele está preso e eu não.
:23:39
A minha pergunta é: foi o Jackie
Brown que levou o meu filho?
:23:44
Quer ir perguntar-lhe?
:24:19
Tenho pensado em ti.
:24:24
Onde está o meu filho?
:24:27
Achas que estar aqui dentro
é o pior que podia acontecer-te?
:24:33
- Que queres dizer?
- Onde está o meu filho?
:24:39
Raptaram o teu filho...
:24:42
... e pensas que fui eu?
:24:47
Como?
:24:51
Não tenho esses conhecimentos.
:24:53
Não tenho amigos.
:24:56
Não tenho emprego.
:24:59
Não tenho dinheiro.