:43:03
E como o Paraíso.
:43:05
As pessoas ficam apenas
para ali deitadas...
:43:09
... a ouvir harpa.
:43:10
- Como posso recuperar o Sean?
- Mas os Morlocks...
:43:14
... esses vivem no subsolo.
:43:17
São uns sacanas grandes, cabeludos
e feios, piores que macacos.
:43:21
Eles é que têm as máquinas.
:43:23
Trabalham...
:43:25
... para os Elois terem comida
e togas suficientes.
:43:30
Pode responder-me?
:43:31
E uma grande ideia,
se for um Eloi.
:43:34
Há um problema...
:43:36
De vez em quando,
um Morlock rapta um Eloi.
:43:43
Leva-o para o subsolo.
:43:45
Não continuo
enquanto não responder.
:43:48
Os Morlocks não comem uvas.
São canibais. Comem Elois.
:43:55
Por isso, quando penso no
filme ''A Máquina do Tempo''...
:43:59
... lembro-me da cidade
de Nova lorque.
:44:03
Você é um Eloi, percebe?
:44:07
Você e os seus amigos andam
por aí que nem zombies
:44:09
sem fazerem ideia da merda
que há debaixo deles.
:44:13
Será que isto faz de mim
um Morlock?
:44:18
Não penso em mim como tal...
mas parece que sim.
:44:24
E, de vez em quando,
um de vós é apanhado.
:44:29
Acho que o preço é esse.
:44:49
Que cidade.
Encontramo-nos no Whitney...
:44:54
Encontramo-nos
no Four Seasons...
:44:59
Encontramo-nos na ópera...
Até à vista.