1:14:03
Como na situação
do Jackie Brown?
1:14:14
O que foi ao certo
que o seu marido lhe contou...
1:14:18
... sobre Jackie Brown?
1:14:28
David. Posso falar consigo?
1:14:32
Hawkins diz que se eu arranjar os
$2 milhões, posso fazer a entrega.
1:14:37
Só tenho meio milhão. Sei que
tem acesso a quaisquer fundos.
1:14:42
Kate, fale com o Tom sobre isto.
1:14:44
Não se trata do Tom,
mas sim do Sean.
1:14:50
Kate, não posso fazer isso.
1:14:55
Ele disse-lhe para não me dar
dinheiro, não foi?
1:14:59
Kate, ele é o meu patrão, certo?
1:15:18
Come isto.
1:15:23
Obrigado...
1:15:34
Se fosse meu filho, eu pagava.
1:15:37
Eu gostei. ''Se queres o dinheiro,
vem buscá-lo.''
1:15:39
E, quando ele vier,
oxalá lhe cortem a cabeça.
1:15:42
Pegava nuns amigos meus
do Bronx e...
1:15:45
- Tratávamos dele.
- Dávamos cabo dele.
1:15:48
Acho que está a arriscar
a vida do filho.
1:15:51
Acho que é louco.
A vida do filho corre perigo.
1:15:54
Dê-lhe o dinheiro.
1:15:56
Eu faria tudo o que me pedissem.
Acho que ele devia pagar.