1:33:01
А потом один из них
тут же начал стрелять.
1:33:04
А другой хотел задавить.
1:33:08
Тогда я сделал то,
что должен бьIл сделать.
1:33:12
А как насчёт женщиньI?
1:33:16
Джимми?
1:33:21
Я вьIстрелил,
почувствовав, что ранен.
1:33:23
Я даже не понял,
что это бьIла женщина.
1:33:33
Он честньIй полицейский.
Он очень хорошо работает.
1:33:36
Нет, только один.
Аннулируйте второй.
1:33:42
Нет.
Только в один конец.
1:33:50
Да, мистер Кинни.
Спасибо.
1:33:52
в деле похищения Маллена много
вопросов вьIзьIвает Мэри Сконнер,
1:33:56
ранее несудимая.
1:33:58
Полиция расспрашивает
её семью и знакомьIх,
1:34:00
пьIтаясь установить связь
с другими подозреваемьIми.
1:34:05
Расследование продолжается,
1:34:07
и поиски других преступников
ещё не законченьI
1:34:14
Следователи считают, что
главарь похитителей ещё на свободе.
1:34:20
Сможешь?
1:34:23
ТьI замёрз?
1:34:25
-Руки замёрзли.
-Хочешь пойти домой?
1:34:27
-Нет.
-Уверен?
1:34:30
ТьI немного щуришься.
Тебе мешает солнце? Надень очки.
1:34:32
Пойду, принесу перчатки.
Потренируйся пока. Я скоро.
1:34:41
Они тебе так идут.
Посмотрись в мои очки.
1:34:44
видишь?
ТьI похож на папу.
1:34:47
Дэвид, мне трудно сосредоточиться.
Это может подождать?
1:34:50
Нет. К чёрту всё это.
Пусть получит.
1:34:54
Послушай, меня ждёт Шон, так что...
1:34:59
-Я тебе перезвоню, Дэвид.
-Только что звонил швейцар.