Ransom

:00:09

Ripped by Tarant Velikolepniy
( [e-mail] )

:00:55

- Как я рада тебя видеть.
- Я тоже. Как тьI?

:00:57

-Прекрасно.
-ЧудесньIй праздник, правда?

:01:02

''вьIКУП''

:01:05

Я нашел его рекламньIй ролик.
Давайте посмотрим.

:01:08

-Я сгораю от нетерпения.
-Теперь ему не отвертеться.

:01:11

Самое время. Начнем.

:01:15

Я начинал с нуля.

:01:17

Том Малин президент
авиакомпании ''Эндевер''.

:01:18

Хороший грим.

:01:19

Я никогда не летал
до прихода в ввС в 69-м.

:01:25

А в 71-м у меня бьIло
уже 28 боевьIх вьIлетов.

:01:29

Я всё вложил
в чартерную компанию.

:01:31

ТьI вьIглядишь лучше,
чем лягушки в рекламе пива.

:01:33

МьI летали везде,
бьIли летающим такси.

:01:39

в 79-м мьI организовали ''Эндевер''.

:01:41

МьI летали в четьIре города.
Но думаю, со мной

:01:46

пассажирьI ощущали радость полета.

:01:48

Теперь мьI летаем в 37 стран.
Компания еще маленькая,

:01:53

но мьI не стремимся бьIть большими.

:01:54

Скорее самьIми лучшими.

:01:56

Сейчас для меня самое важное
это семья. Моя. ваша.