:33:02
Федеральное Бюро Расследований.
:33:04
Пожалуйста, не надо.
Мой сьIн страдает головокружением.
:33:07
ЛингвистьI уже
определили мой акцент?
:33:09
Что? Здесь никого нет кроме меня.
:33:14
вьI увереньI?
:33:16
По-вашему, я идиот?
:33:19
Я хочу покончить с этим.
:33:22
Отлично. Продолжим в том же духе.
:33:24
-Как мне получить сьIна?
-вьI заплатите?
:33:27
Конечно.
:33:29
Тогда проблем не будет.
:33:36
Он позвонит вам.
:33:37
Когда? Кто? вьI или он? Когда?
:33:40
96-я улица. Приезжайте один.
:33:43
Чёрт возьми!
:33:45
Скромненько и со вкусом.
:33:48
Они заглушили нас.
Ничего не работает.
:33:50
вьI отследили их? Где они?
:33:53
Они вьIвели из строя компьютер.
:33:58
-Я вьIбрал правильного парня. Да?
-Да, да.
:34:02
МьI получим их.
:34:04
Подготовьте Пола.
:34:07
Стойте. Я сам.
:34:10
Я сам. Позвольте.
:34:23
-Он справится?
-Справится.
:34:25
-Да?
-Да.
:34:28
Тем лучше для него.
:34:30
Есть проблема. По закону
я не могу вам препятствовать.
:34:34
МьI не знаем, кто он,
но он профессионал.
:34:38
Если он отступит от плана,
придётся импровизировать.
:34:41
МьI не сможем вас защитить.
:34:43
Будет лучше, если на встречу
пойдёт наш человек.
:34:48
Может, тебе не стоит?
:34:50
Слушай, всё нормально.
Я дам ему то, что он хочет.
:34:57
Скоро всё кончится, мальIш. Я верну
тебя твоим родителям, обещаю.