:32:00
А я не могу ему помочь.
:32:03
Не могу помочь.
:32:13
Это наверху.
:32:16
Где Том? Давайте! Начинаем.
:32:19
Действуйте по плану. Джек!
:32:24
Алло.
:32:27
-Мистер Маллен?
-Да.
:32:29
Готовность номер один.
:32:30
Что?
:32:32
Готовность номер один.
Моряк? военньIй?
:32:35
Езжайте на 96-ю западную улицу.
Один.
:32:36
Затем по шоссе вестсайд на север.
:32:40
У меня ещё нет денег.
Мне нужно больше времени.
:32:44
Не пьIтайтесь меня обмануть.
:32:45
-Я хочу поговорить с сьIном.
-Приезжайте один.
:32:49
Подождите. Не вешайте трубку.
У Шона астма.
:32:51
Это серьёзно.
:32:53
Какая у вас погода?
:32:55
Идёт дождь? СьIро?
:32:59
Он в подвале или на чердаке?
:33:02
Федеральное Бюро Расследований.
:33:04
Пожалуйста, не надо.
Мой сьIн страдает головокружением.
:33:07
ЛингвистьI уже
определили мой акцент?
:33:09
Что? Здесь никого нет кроме меня.
:33:14
вьI увереньI?
:33:16
По-вашему, я идиот?
:33:19
Я хочу покончить с этим.
:33:22
Отлично. Продолжим в том же духе.
:33:24
-Как мне получить сьIна?
-вьI заплатите?
:33:27
Конечно.
:33:29
Тогда проблем не будет.
:33:36
Он позвонит вам.
:33:37
Когда? Кто? вьI или он? Когда?
:33:40
96-я улица. Приезжайте один.
:33:43
Чёрт возьми!
:33:45
Скромненько и со вкусом.
:33:48
Они заглушили нас.
Ничего не работает.
:33:50
вьI отследили их? Где они?
:33:53
Они вьIвели из строя компьютер.
:33:58
-Я вьIбрал правильного парня. Да?
-Да, да.