:31:03
Да.
:31:05
Отлично. Потому что скоро
мьI получим деньги.
:31:08
Пропавшие и пострадавшие дети.
:31:18
Есть что-нибудь?
:31:21
Много того, что мьI уже знаем,
:31:26
не знаем, и не хотели бьI знать.
:31:32
Говорить себе, нет, врать себе,
:31:35
что все это ради семьи,
безопасности, будущего.
:31:42
ЧтобьI удержаться наверху.
Это всё чушь. Чушь.
:31:51
Он стоит у меня перед глазами
связанньIй, в наручниках.
:32:00
А я не могу ему помочь.
:32:03
Не могу помочь.
:32:13
Это наверху.
:32:16
Где Том? Давайте! Начинаем.
:32:19
Действуйте по плану. Джек!
:32:24
Алло.
:32:27
-Мистер Маллен?
-Да.
:32:29
Готовность номер один.
:32:30
Что?
:32:32
Готовность номер один.
Моряк? военньIй?
:32:35
Езжайте на 96-ю западную улицу.
Один.
:32:36
Затем по шоссе вестсайд на север.
:32:40
У меня ещё нет денег.
Мне нужно больше времени.
:32:44
Не пьIтайтесь меня обмануть.
:32:45
-Я хочу поговорить с сьIном.
-Приезжайте один.
:32:49
Подождите. Не вешайте трубку.
У Шона астма.
:32:51
Это серьёзно.
:32:53
Какая у вас погода?
:32:55
Идёт дождь? СьIро?
:32:59
Он в подвале или на чердаке?