1:20:06
Я увеличиваю награду на...
1:20:10
на два миллиона долларов.
1:20:15
Я хочу вернуть своего сьIна.
Спасибо.
1:20:31
Последние новости.
Том Маллен увеличил вознаграждение
1:20:33
за жизнь своего сьIна
еще на два миллиона.
1:20:53
Привет. Куда это тьI?
1:21:09
ТьI разрушил мою жизнь.
1:21:12
А для кого я, по-твоему,
всё это делаю?
1:21:15
Сегодня Том Маллен ошеломил всех,
увеличив вознаграждение вдвое.
1:21:24
Что?
1:21:26
Хочешь поговорить
со своим сьIном?
1:21:28
Конечно, хочу.
1:21:30
Папа? Папа!
1:21:32
Шон?
1:21:34
Шон? Я хочу послушать.
1:21:37
Достаточно.
1:21:38
Нет, я хочу поговорить с ним.
1:21:40
ТьI уже поговорил.
1:21:42
А теперь послушай меня
очень внимательно.
1:21:48
Я даю тебе ещё один
шанс заплатить, или тьI никогда
1:21:50
его больше не увидишь.
Довольно всяких штучек.
1:21:54
ТьI сделаешь это прямо сейчас.