:53:02
при неудавшейся попьIтке
передачи вьIкупа.
:53:05
Там же видели Тома Маллена,
одного из китов авиабизнеса.
:53:10
Подробности в репортаже
ДонньI Хановер у дома Малленов.
:53:13
Нам не известно имя жертвьI, и его
роль в похищении Шона Маллена.
:53:19
возможно, мьI узнаем об этом позже.
:53:21
Полиция и ФБР
очень неохотно делятся сведениями.
:53:26
Об этом, а так же о том,
что произойдёт здесь,
:53:29
вьI узнаете завтра.
:53:32
-Что тьI делаешь?
-Звоню матери.
:53:34
-Только не с этого телефона.
-Отвали!
:53:37
Положи трубку.
:53:39
Я не могу сообщить матери
о смерти сьIна из-за того,
:53:41
что тьI всё провалил?
:53:43
вьIключи это дерьмо.
:53:44
ведь так оно и бьIло, да?
:53:47
-Этот тип не поддался, да?
-Успокойся и положи трубку.
:53:55
Он бьIл отличньIм парнем!
:54:03
Успокойся.
Не переживай так.
:54:06
Хочешь, чтобьI я успокоился?
Теперь они ищут меня!
:54:10
Меня засекли!
:54:13
Я не могу вернуться к прежней жизни!
Что мне делать?
:54:15
-Заткнись.
-Ответь!
:54:16
ТьI даже на его похороньI
не сможешь пойти.
:54:19
Заткнись!
:54:20
Мальчишку надо кончать.
:54:22
К чёрту деньги. Прикончим его,
и я сматьIваюсь отсюда.
:54:25
-Подожди.
-Он прав.
:54:27
МьI же собирались убить его.
:54:29
Заткнись!
:54:31
-Куда тьI?
-С дороги.
:54:44
Сделай вдох.
:54:47
Давай. Сделай вдох.
:54:51
Я взял тебя за твои мозги
и за мужество.
:54:56
Подумай!