:21:00
¡Ella es la bruja que, cuando ve
doncellas tendidas boca arriba,
:21:04
las oprime y las enseña a concebir,
:21:08
haciéndolas hembras de buen fuste!
:21:12
¡Así es!
:21:13
¡Así es!
:21:28
¡Calla, Mercutio, calla!
:21:31
Hablas de nada.
:21:35
Es cierto.
:21:39
Hablo de sueños,
:21:41
que hijos son de las mentes ociosas,
:21:44
fruto solo de la vaga fantasía;
:21:47
sustancia liviana como el aire,
e inconstante más aún que el viento
:21:52
que ahora mismo acaricia
el seno helado del Norte,
:21:55
y lleno de ira, se esfuma bramando
:21:57
para volver la cara al Sur que destila rocío.
:22:00
¡El viento del que hablas
nos aventa a nosotros!
:22:03
¡La cena ha terminado,
y llegaremos tarde!
:22:06
Demasiado pronto, me temo.
:22:09
Puesto que mi ánimo presiente nefastas
consecuencias ocultas en las estrellas,
:22:15
cuyo temible y fatal progreso
comenzará con los festejos de esta noche,
:22:19
y pondrá fin...
:22:22
a una vida despreciada
que guardo en mi pecho...
:22:27
por cruel ultraje de una muerte prematura,
:22:32
pero que quien dirige mi rumbo
:22:36
guíe mi nave.
:22:49
¡Vamos, alegres señores!