1:11:04
Creía que tu ánimo era mucho más fuerte.
1:11:07
Tu Julieta está viva. En eso tienes suerte.
1:11:10
Tybalt iba a matarte y has matado a Tybalt.
1:11:13
En eso tienes suerte.
1:11:16
Por ley tendrías que estar muerto, pero
por amistad a ti tan solo te ha exiliado.
1:11:20
En eso tienes suerte.
1:11:22
Sobre tus hombros se acumula la dicha.
1:11:25
¿Por qué ofendes tu cuna,
al cielo y a la tierra,
1:11:29
si podrías perder
las tres cosas que en ti se aúnan?
1:11:33
Señor, os entrego el anillo
que ella me dio para vos.
1:11:37
"Te amo".
Como me consuela el ánimo.
1:11:40
Vete.
1:11:42
Vé a ver a tu amor como estaba acordado.
1:11:44
Sube a su cuarto, y dale consuelo.
1:11:48
¡Date prisa!
1:11:51
Pero no vayas a quedarte hasta la guardia,
1:11:53
pues no llegarías hasta la ciudad de Mantua,
1:11:55
donde vivirás hasta que consigamos
anunciar vuestro matrimonio,
1:11:59
reconciliar a los vuestros,
pedir perdon al Príncipe,
1:12:02
y hacerte volver con una alegría
dos mil veces superior
1:12:06
al llanto con que ahora te vas.
1:12:12
¡Date prisa! ¡Y vete antes de que amanezca!
1:12:15
¡Quédate en Mantua!
1:12:17
Adios.
1:12:25
¡Dios mío!
1:12:27
¿La mano de Romeo
ha vertido la sangre de Tybalt?
1:12:30
¡Corazón de serpiente con cara florida!
1:12:36
¿Ha habido un libro con tan bellas
cubiertas tan falso en contenido?
1:12:40
¡Que el engaño resida en un palacio tan regio!
1:12:48
Esta noche no bajará.
1:12:52
Los momentos de dolor
no son para hablar de amor.
1:12:55
Ya véis, quería mucho a su primo Tybalt.
1:12:59
Y yo también.