1:25:02
Tus miembros, privados de movimiento,
1:25:05
rígidos, duros y fríos,
parecerán como muertos.
1:25:08
Cuando llegue el novio por la
mañana para levantarte de la cama,
1:25:12
estarás allí muerta.
1:25:14
Te llevarán a esa antigua cripta
1:25:16
donde yacen todos los Capuleto.
1:25:18
Y con ese aspecto prestado
de muerte profunda,
1:25:21
continuarás durante 24 horas,
1:25:24
despertando luego
como de un dulce sueño.
1:25:26
Mientras tanto, antes de que despiertes,
1:25:29
Romeo sabrá nuestros
planes por mis cartas,
1:25:31
y vendrá esa misma noche
para llevarte con él a Mantua.
1:25:37
Coge este frasquito cuando estés en la cama,
1:25:39
y bébete todo el licor que contiene.
1:25:42
Enviaré la carta urgentemente a Mantua.
1:25:58
¿Oiga?
1:26:05
AVISO DE CARTA URGENTE
1:26:21
¿Y si esta mezcla no surte efecto?
1:26:24
¿Estaré casada mañana por la mañana?
1:26:30
- ¿Estás ocupada? ¿Necesitas mi ayuda?
- No, madre.
1:26:33
Ya hemos elegido todo lo necesario
para la ceremonia de mañana.
1:26:37
Te ruego que me dejes sola y que
esta noche el ama quede contigo.
1:26:41
Pues seguro que tendrás mucho que hacer
1:26:43
con tantas prisas.
1:26:44
Buenas noches.
1:26:46
Acuéstate y descansa,
1:26:49
porque lo necesitas.
1:26:57
Adios.