:27:00
Mas, como agora, parente!
Porque assim vos zangais?
:27:03
Tio, esse é o vilão Romeu.
Um Montéquio, nosso inimigo.
:27:06
- O Romeu é?
- Ele mesmo.
:27:08
Acalmai-vos, sobrinho, deixai-o em paz.
:27:11
Nem pelos bens de toda
a cidade consentiria eu
:27:13
que aqui, em minha casa,
desonra lhe fosse feita.
:27:16
Tende pois paciência, não lhe ligueis.
:27:18
Tio, não vou eu tolerá-lo.
:27:21
Tolerado há-de ser.
:27:24
Nunca!
:27:25
Como, bom rapaz?
Digo eu que há-de sê-lo!
:27:27
Nunca!
:27:29
Tio, é uma vergonha.
:27:30
Criar um motim entre meus convidados?
:27:50
Amou meu coração, até agora?
:27:53
Renega-o, vista.
:27:55
Que nunca vera beleza
eu vi, até esta noite.
:27:59
Onde estais vós, agora?
:28:10
Onde estais vós, agora?
:28:24
Que estou a beijar-te
:28:38
Estou a beijar-vos, agora.