1:18:00
- Parece-vos que nos voltaremos
a encontrar? - Não o duvido.
1:18:06
Confiai em mim, amor. Todos estes
pesares hão-de servir de doces discursos
1:18:10
- em nossos dias futuros.
- Oh, filha!
1:18:16
Julieta!
1:18:28
Deus meu!
1:18:30
Eu tenho um'alma de maus agouros!
1:18:32
Julgo ver-vos,
agora que tão triste estais,
1:18:34
como alguém morto,
no fundo de uma tumba.
1:18:38
Adeus!
1:18:41
Oh fortuna, fortuna!
1:18:43
Sê volúvel, fortuna.
1:18:45
E confiarei então que o não detereis
longamente, mas antes o devolvereis.
1:18:59
Tendes um pai extremoso, filha.
1:19:01
Um que, p'ra vos afastar do pesar vosso,
1:19:05
arranjou um súbito dia de alegria,
1:19:08
que vós não esperáveis,
nem procuráveis.
1:19:13
Minha senhora, em feliz hora.
Que dia é esse?
1:19:15
Cedo, minha filha,
na manhã da próxima Quinta-feira,
1:19:18
o galante, jovem,
e nobre cavalheiro, Senhor Paris,
1:19:21
na Igreja de São Pedro,
de vós fará, ali e em felicidade,
1:19:25
uma alegre noiva.
1:19:31
Pois, pela Igreja de São Pedro
e Pedro mesmo,
1:19:34
ali não fará ele de mim uma alegre noiva!
1:19:38
Aqui vem o vosso pai.
Dizei-lhe isso, vós mesma.
1:19:41
Como então, esposa?
1:19:42
Lhe destes a conhecer o nosso decreto?
1:19:45
Decerto, senhor.
1:19:46
Que ela não aceita,
muito que vos agradece.
1:19:50
Antes se casara o tolo com a cova dela.
1:19:56
Como?
1:19:57
Não aceita?