:56:00
Jaz da sem taken?
:56:02
Po vzkipljivosti si tak piskernik,
kot komaj kdo v Veroni.
:56:09
Pri moji glavi, lej jih, Capuleti.
:56:13
Pri moji riti...mar mi je zanje.
:56:17
Tesno za mano.
:56:33
Eèer gospoda.
Z enim od vaju samo besedo?
:56:39
Z enim samim samo besedo?
:56:41
Dajte jih kaj za par.
:56:44
Naj bo beseda in...
:56:46
poooteg!
:56:51
Sprevideli boste, da sem koj za to, gospod,
:56:53
samo prilonost mi dajte.
:56:55
Si ne bi mogli vzeti prilonosti sami,
ne da bi vam jo jaz dajal?
:56:59
Mercutio!
:57:01
Lepo ubrano se ujema z Romeom!
:57:06
Ubrano ujemam!
:57:09
Kaj, smo zate muzikantje?
:57:12
Èe smo muzikantje,
ti bomo pa zagodli!
:57:15
Tu je moj lok!
:57:17
S temle lokom vam zagodem, da boste zaplesali!
Ubrano, pa s hudièem!
:57:20
Ali se umaknimo kam na samo,
ali se mirno zgovorita,
:57:23
ali pa narazen. Tu nas vsi gledajo!
:57:25
Oèi imajo da kaj vidijo.
:57:27
Jaz e ne grem drugam. Komu na èast?
:57:33
Bodite mirni. Tu je moj moak.
:57:38
Mercutio!
:57:42
Romeo!
:57:50
Ljubezen kar imam jo zate,
ne veè ti reèi kot:
:57:54
Baraba!