1:11:04
	Sem mislil da se vendar bolje brzda.
1:11:07
	Julija ivi! Saj ti si sreènik.
1:11:10
	Tybalt bi te ubil, pa si ti Tybalta.
1:11:13
	Saj ti si sreènik.
1:11:15
	Pravica kot prijatelj gronjo s smrtjo
je zniala v izgon.
1:11:20
	Saj ti si sreènik.
1:11:22
	Povsod za tabo hodi blagoslov.
1:11:25
	Kaj kolne rojstvo in nebo in zemljo?
1:11:29
	Saj rojstvo, zemlja in nebo - 
to troje se stika v tebi.
1:11:33
	Poilja vam ta prstanèek gospod.
1:11:37
	Kako milo me to je uteilo.
1:11:39
	Pojdi.
1:11:41
	Pojdi k svoji ljubi kot si zmenjen.
1:11:44
	Vzpni se k nji v sobo in jo potolai.
1:11:48
	Hej ti! Pohiti!
1:11:51
	A glej...da gre preden nastopi straa,
1:11:53
	ker potlej veè ne pride v Mantovo,
1:11:55
	tam bo ivel dokler ne pride èas,
da razglasimo vajino poroko,
1:11:59
	prijatelje pomirimo,
sprosimo pomilostitve od kneza,
1:12:02
	da se vrne
dvajsetstotisoèkrat bolj radosten kot zdaj
1:12:06
	ko se jadikujoè opravlja.
1:12:11
	Hitro! Odidi e preden se dan zaène!
1:12:15
	Pojdi v Mantovo!
1:12:17
	Sreèno.
1:12:25
	O Bog!
1:12:27
	Romeo kri Tybalda je prelil?
1:12:30
	Kaèje srce, zakrito z licem sveta!
1:12:36
	Od kdaj tako nizkotna knjiga
v taki lepi vezavi?
1:12:40
	Da prevara biva
v tako sijajnem dvorcu!
1:12:48
	Nocoj ne bo je dol.
1:12:52
	Èas hude alosti ni èas za snubca.
1:12:55
	Tybalta bratranca zelo je imela rada.
1:12:58
	In jaz tudi.