:39:02
	Били е освободен.
:39:04
	Пристигна телефонната справка.
Не е звънял той.
:39:08
	Проверяваме клетъчните телефони
в околността.
:39:11
	Сверяваме обажданията
до теб и Кейси.
:39:15
	Ще отнеме време,
но ще го открием.
:39:19
	Добре ли си?
:39:37
	В училище ще си в безопасност.
:39:40
	- Какво е да се спасиш от клане?
- Оставете я.
:39:43
	- Хората имат право да знаят!
- Оставете я.
:39:46
	- Момичето е дошло да учи тук.
:39:52
	Какво?
:39:55
	Един момент.
:40:07
	- Не приближавай.
- Не съм тук, за да се бия.
Идвам да поговорим.
:40:11
	- Кени, камера!
- Неофициално, без камери.
:40:14
	- Забрави.
- Моля те? Дължиш ми го.
:40:17
	- Дължа ти чушки!
- Дължиш го на майка ми!
:40:22
	Убийството на майка ти бе сензация.
Все някой щеше да напише книга.
:40:27
	- Но лъжите изсипа ти.
- Какъв ти е проблема?
:40:31
	Нали си получи каквото искаше? 
Котън Уиъри ще иде в газовата камера.
Една книга няма да промени това.
:40:40
	- Още ли смяташ, че е невинен?
- Ти го обвини.
:40:43
	Мен не ме питат.
:40:45
	По време на процеса
ме обяви за лъжкиня.
:40:49
	Смятам, че погрешно го
идентифицира, да.
:40:52
	- Говорила ли си с Котън?
- Много пъти.
:40:55
	- Промени ли версията си?
- Нито с дума.
:40:58
	Спал с майка ти и нищо повече.