:38:06
	Следва най-хубавата част!
:38:09
	Имаме изненада за теб!
:38:12
	Ще ти хареса.
Повод за писък!
:38:15
	Един момент.
Ей сега се връщам.
:38:19
	Знаеш ли колко е часът?
:38:21
	Мина полунощ.
:38:23
	Днес е годишнината на майка ти.
Честито.
:38:27
	Убихме я на този ден преди година.
:38:30
	Внимание!
Какво има зад вратичка №3?
:38:34
	- Татко!
- Достатъчно
:38:39
	Това устройство
вече не ни трябва.
:38:41
	Виж. Зън-зън.
Нямаме нужда от него.
:38:45
	- Отгатна ли вече края, Сид?
:38:47
	Хайде мисли по въпроса!
Баща ти е главният заподозрян.
Дублирахме телефона му.
:38:55
	Превъртял е покрай
годишнината и убива наред.
:38:58
	Всички освен мен и Били.
Мислел ни е за мъртви.
:39:01
	Накрая убива теб...
:39:04
	...и се застрелва в главата.
:39:07
	- Идеалният финал.
- Аз го измислих.
:39:10
	Гледай сега.
:39:16
	- Готов ли си?
- Готов съм, малкият!
:39:21
	Удряй!
:39:30
	Ехей, младежо!
:39:32
	Сега е мой ред!
:39:39
	Помни- по встрани
и да не е дълбоко.
:39:43
	Добре. Ще запомня.
:39:50
	По дяволите, Стю!
:39:52
	- Прощавай Били.
Малко се престарах.
:39:56
	- Дай ми ножа.
- Не.
:39:59
	- Дай ножа!