:39:01
	Накрая убива теб...
:39:04
	...и се застрелва в главата.
:39:07
	- Идеалният финал.
- Аз го измислих.
:39:10
	Гледай сега.
:39:16
	- Готов ли си?
- Готов съм, малкият!
:39:21
	Удряй!
:39:30
	Ехей, младежо!
:39:32
	Сега е мой ред!
:39:39
	Помни- по встрани
и да не е дълбоко.
:39:43
	Добре. Ще запомня.
:39:50
	По дяволите, Стю!
:39:52
	- Прощавай Били.
Малко се престарах.
:39:56
	- Дай ми ножа.
- Не.
:39:59
	- Дай ножа!
:40:04
	Веднага!
:40:08
	И тъй, Сид,
всички освен нас умират.
:40:13
	Ние оставаме за продължението...
:40:16
	В наше време важно е
да се добереш до продължение.
:40:23
	Прекалили сте с филмите!
:40:26
	- Не обвинявай филмите.
:40:28
	Те не създават психопати,
само им подсказват идеи.
:40:34
	Стига вече, Били.
:40:36
	Няма да издържа повече.
Вие ми се свят!
:40:42
	Иди донеси пистолета.
:40:47
	Аз ще развържа татенцето.
:40:52
	- Върви!
- Добре.