:30:01
Ring til min far, sherif.
Han ved det. Ring til ham. Sidney!
:30:10
Hvordan har hun det?
Staklen har været meget igennem.
:30:17
Vi ser meget til dig i dag.
Kan du komme med på stationen?
:30:23
-Sidney! Undskyld. Er du uskadt?
-Kun adgang for politiet, Tatum.
:30:29
-Hun skal sove hos os i nat.
-Ved mor det?
:30:34
-Selvfølgelig, fæ!
-Du klarer dig.
:30:38
Du tror, det er løgn...
:30:43
Uhyggeligt, hvad?
:30:54
-Pokkers! Jøsses, kom med kameraet!
-Jeg hedder ikke Jøsses.
:31:00
Er det dig, Sidney?
Var det Sidney? Hvad er der sket?
:31:06
-Passer det med dragten? Ved du noget?
-Ja, du er en byld i røven!
:31:15
Hvor skal hun hen?
:31:18
Nok vejer du 23 kg for meget, men
når jeg siger "Skynd dig" betyder det:
:31:26
"Let din smækfede røv omgående!"
:31:33
-Har l fundet ham?
-Var det Hilton?
:31:38
-I lufthavnen.
-Han er ikke indskrevet.
:31:43
-Kan han bo et andet sted?
-Det ved jeg ikke. Måske.
:31:51
-Bare rolig, vi finder ham.
-Så har vi masken, Dewey.
:31:57
Jeg kommer om et øjeblik.