:28:19
Warte !
:28:21
Warte, warte !
:28:32
lch habe das gefunden !
:28:34
Kommt !
:28:37
Verzichten Sie
auf lhr Recht zu schweigen?
:28:40
Verzichten Sie auf lhr Recht,
mit einem Anwalt zu sprechen?
:28:44
Fragen Sie Sidney !
:28:47
Was ist hier los, Dewey?
- lch habe ihn, Sheriff.
:28:49
Wer ist das?
- Billy Loomis.
:28:52
Die sollen mich loslassen.
lch war es nicht !
:28:56
Warten Sie !
:28:58
Bitte rufen Sie meinen Vater an !
:29:04
Wie geht es ihr?
- Sie ist hart im Nehmen.
:29:07
Sie hat schon viel durchgemacht.
- So sieht man sich wieder.
:29:14
Könntest du uns ein paar Fragen
beantworten? - Scheiße ! Sidney !
:29:19
Entschuldige die Verspätung ! - Tatum,
das ist eine Amtshandlung. - Ja, ja.
:29:24
lhr Vater ist verreist.
Sie übernachtet bei uns. - Weiß Mom das?
:29:28
Ja, du Penner.
- Fahren wir los.
:29:32
lch habe etwas für Sie.
:29:38
Gruselig, was?
:29:49
Scheiße. - Was denn? - Gott,
die Kamera ! - lch heiße nicht Gott.
:29:55
Sidney, sind Sie das?
:29:57
lst Sidney da drin?
- Kein Kommentar.
:29:59
Was ist passiert?
- Geht Sie einen Dreck an !