:38:14
Quédate en el instituto.
Aquí estarás a salvo.
:38:17
¿Qué se siente después de
ser casi asesinada?
:38:20
No la molesten.
La gente quiere saberlo.
:38:22
Déjela en paz.
¿Qué se siente?
:38:24
Sólo quiere asistir a sus clases
en el instituto.
:38:28
¿Qué pasa?
:38:31
Espera. Es un momento.
:38:43
No des ni un paso más.
:38:45
No he venido a pelear.
Necesito hablar.
:38:47
¡Kenny, la cámara! Ya.
:38:48
En privado, nada de cámaras.
Olvídalo.
:38:50
Por favor.
Me debes una.
:38:52
Y una mierda.
:38:54
Se lo debes a mi madre.
:38:57
Su asesinato fue el caso más
importante del año pasado.
:39:00
Alguien iba a escribir un libro.
:39:02
Ya, y fuiste tú con tus mentiras.
:39:04
Pero, ¿qué pretendes?
Lograste lo que querías.
:39:07
Cotton Weary está en la cárcel.
Irá a la cámara de gas.
:39:10
Un libro no cambiará eso.
:39:14
¿Sigues creyendo
que es inocente?
:39:16
Tu testimonio hizo que le encerraran.
No importa lo que yo crea.
:39:19
Durante el juicio escribiste cosas
sobre mí, llamándome mentirosa.
:39:23
Creo que tu identificación
fue falsa.
:39:26
¿Has hablado con Cotton?
:39:27
Muchas veces.
:39:29
¿Ha cambiado su versión?
:39:30
Ni una palabra.
:39:32
Admite haber practicado sexo
con tu madre. Eso es todo.
:39:35
Eso no es verdad.
:39:36
Ella jamás lo habría tocado.
El la violó y luego la masacró.
:39:40
Tenía el abrigo
manchado con su sangre.
:39:42
Esa noche estaba borracho.
:39:44
Dejó el abrigo en tu casa
después de que ella lo sedujera.
:39:47
Lo vi marchar con el abrigo puesto.
:39:49
No. Viste a alguien irse
con el abrigo puesto.
:39:52
El mismo que se introdujo...
:39:53
en el coche de Cotton implicándolo.
:39:57
No.
:39:59
Cotton mató a mi madre.