:39:00
Alguien iba a escribir un libro.
:39:02
Ya, y fuiste tú con tus mentiras.
:39:04
Pero, ¿qué pretendes?
Lograste lo que querías.
:39:07
Cotton Weary está en la cárcel.
Irá a la cámara de gas.
:39:10
Un libro no cambiará eso.
:39:14
¿Sigues creyendo
que es inocente?
:39:16
Tu testimonio hizo que le encerraran.
No importa lo que yo crea.
:39:19
Durante el juicio escribiste cosas
sobre mí, llamándome mentirosa.
:39:23
Creo que tu identificación
fue falsa.
:39:26
¿Has hablado con Cotton?
:39:27
Muchas veces.
:39:29
¿Ha cambiado su versión?
:39:30
Ni una palabra.
:39:32
Admite haber practicado sexo
con tu madre. Eso es todo.
:39:35
Eso no es verdad.
:39:36
Ella jamás lo habría tocado.
El la violó y luego la masacró.
:39:40
Tenía el abrigo
manchado con su sangre.
:39:42
Esa noche estaba borracho.
:39:44
Dejó el abrigo en tu casa
después de que ella lo sedujera.
:39:47
Lo vi marchar con el abrigo puesto.
:39:49
No. Viste a alguien irse
con el abrigo puesto.
:39:52
El mismo que se introdujo...
:39:53
en el coche de Cotton implicándolo.
:39:57
No.
:39:59
Cotton mató a mi madre.
:40:03
Ya no estás tan segura, ¿eh?
:40:06
Vaya paliza, tesoro.
Vámonos.
:40:10
El asesino aún anda suelto.
Vamos, Sidney...
:40:13
¿Esas muertes
están relacionadas?
:40:15
Lamento haberte pegado.
:40:17
Sidney, no te vayas.
:40:18
Basta.
:40:26
¡Oh, Santo Dios!
:40:27
¡Un inocente en el corredor de la
muerte y un asesino anda suelto!
:40:31
¿Sales en directo?
No, no tan deprisa.
:40:33
No tenemos nada concreto.
:40:35
Es importante.
Debes decirlo.
:40:36
Lo sé.
:40:37
Por eso necesito pruebas.
:40:39
Si tengo razón podría
salvarle la vida a un hombre.
:40:43
¿Sabes cómo afectaría eso
a la venta de mis libros?
:40:47
Esto es un error.
No debería estar aquí.
:40:50
Quiero que te reúnas aquí
conmigo al final de las clases.
:40:56
Oye, no he visto a Billy por aquí.
:40:58
¿Está muy enojado?