1:32:04
hoy en día,
tiene que haber un desenlace.
1:32:09
Estupidos, han visto
demasiadas películas.
1:32:11
No, Sid. No culpes al cine.
El cine no crea a los psicópatas.
1:32:15
El cine hace que los psicópatas
sean más creativos.
1:32:19
Basta ya, Billy, ¿quieres?
1:32:21
No aguanto más.
1:32:22
Me siento un poco mareado.
1:32:27
Está bien.
1:32:29
Ve por la pistola...
1:32:31
...y yo desataré a papi, ¿ok?
1:32:36
¡Ahora!
1:32:38
De acuerdo.
1:32:51
Houston, tenemos un problema.
1:32:56
¿Qué?
1:32:57
¡La pistola, la pistola!
¡La he puesto aquí y no está!
1:33:02
¿Dónde mierda está?
1:33:03
Aquí, idiota.
1:33:07
Creía que estabas muerta.
1:33:09
Parecía que lo estaba, imbecil.
Aún lo parece.
1:33:11
Tengo un final para ustedes.
1:33:13
La periodista dejada por muerta
en la furgoneta,...
1:33:16
...vuelve en sí,...
1:33:18
...y tropieza con los dos cmalditos...
1:33:20
...encuentra la pistola,...
1:33:22
...estropea sus planes,
y salva la situación.
1:33:27
Me gusta ese final.
1:33:30
Yo sé algo que tú no sabes.
1:33:40
¡Sí, imbecil!
1:33:43
Sí.
1:33:45
¡Qué dulzura!
1:33:51
Funciona mejor
sin el cierre de seguridad.