:41:04
Pourquoi font-ils ça ?
:41:06
T'as vu ça ?
On se croirait à Noël.
:41:09
Tu es débile ou quoi ?
:41:16
C'est moi.
:41:21
Tu me crois encore coupable ?
:41:23
Non, je ne le crois pas.
En tout cas
:41:26
quelqu'un était là
et a essayé de me tuer.
:41:30
D'après les flics, je l'ai
fait fuir. Ce n'était pas moi.
:41:35
Je sais. ll m'a appelée
chez Tatum hier soir.
:41:38
ça ne pouvait pas être moi,
j'étais en prison.
:41:46
Je suis désolée. Comprends-moi.
:41:48
Comprendre quoi ?
:41:50
Que ma petite amie préfère
m'accuser plutôt que me toucher ?
:41:57
- C'est faux.
- C'est quoi alors ?
:41:59
C'est... quoi ?
:42:01
J'ai failli me faire étriper, moi !
:42:03
Tout à fait entre nous,
:42:05
tu n'es plus la même depuis...
:42:10
la mort de ta mère.
:42:11
On a assassiné ma mère !
Pourquoi me le rappeler ?
:42:15
ça fait un an.
:42:16
Demain.
ça fera un an demain.
:42:18
ll faut que tu oublies maintenant.
Quand maman
:42:21
a quitté papa,
j'ai bien dû l'accepter.
:42:24
Elle ne reviendra pas.
:42:26
lls se sont séparés,
ça n'a rien à voir.
:42:29
Ta mère n'est pas dans un cercueil.
:42:32
Excuse-moi,
la comparaison était mauvaise.
:42:38
Je veux récupérer ma copine.
:42:44
Excuse la traumatisée d'avoir osé
troubler ta petite vie tranquille.
:42:49
Quoi ? Je n'ai jamais dit ça.
:42:54
Quel crétin...
:42:55
Vous me rendez malade.
:42:58
Les provocations et la débauche
de votre génération me dégoûtent !