:17:12
La ce orã au sunat pãrinþii ?
:17:14
Nu vã pot spune asta.
:17:17
În aceastã noapte doi adolescenþi...
:17:20
au fost uciºi cu cruzime.
:17:23
Autoritãþile nu au exprimat încã o opinie oficialã,
:17:25
dar informaþiile noastre aratã cã
nu s-a operat nici o arestare, iar criminalul...
:17:28
poate repeta fapta.
:17:29
- Poþi sã crezi porcãria asta ?
- Tatum ! Ce se-ntâmplã ?
:17:32
- Nu ºtii ?
- Nu.
:17:34
Casey Becker ºi Steve Orth
au fost uciºi în noaptea asta.
:17:36
Ce ? Nu se poate.
:17:38
ªi, de fapt, nu e bine spus uciºi.
Se poate spune...
:17:41
mãcelãriþi.
Fãcuþi bucãþi.
:17:43
Ea stãtea lângã mine la Englezã.
:17:45
Nu va mai sta. E aºa de trist.
:17:47
Pãrinþii au gãsit-o spânzuratã de un copac
cu totul scos din ea.
:17:51
O, Doamne !.
:17:53
Se ºtie cine e fãptaºul ?
:17:54
Tâmpiþii ãºtia. Interogheazã
toatã ºcoala.
:17:57
Profesori, elevi, portari.
:17:59
- Ei cred cã ºcoala are vreo legãturã ?
- Hahar n-au.
:18:01
Dewey a zis cã e cea mai urâtã crimã
pe care au vãzut-o în ultimii ani.
:18:04
Chiar mai urâtã decât...
:18:06
Pãi...
:18:08
E rãu.
:18:13
- Pentru dvs., d-nã. Tate.
- Mulþumesc, Jimmy.
:18:19
Sidney.
:18:21
Sidney, e rândul tãu.
:18:28
- Cine urmeazã ?
- Sidney Prescott.
:18:31
A fost fiica...
:18:34
Sidney.
:18:36
- Mulþumesc.
- Bine.
:18:37
Bunã, Sidney.
:18:39
D-le. ºerif Burke.
Dewey.
:18:42
Astãzi, Ajutor de ºerif Riley, Sid.
:18:45
Cum merge treaba ?
:18:47
Bine.
:18:48
ªi tatãl tãu ? Ce mai face ?
:18:50
Suntem bine, mulþumesc.
:18:52
Nu vrem sã te reþinem prea mult,
Sidney.
:18:54
Poliþia îþi va pune câteva
întrebãri. Eºti gata ?
:18:58
Erai prietenã foarte bunã cu
Casey Becker ?