:02:02
	Þi-o spun eu: taicã-su' e þinta falsã. Billy e omu'.
:02:06
	Da' de unde ºtim noi
cã nu eºti tu kileru' ?
:02:08
	Huh ?
:02:10
	- Huh ?
- Salut, Billy.
:02:12
	Poate cã mintea ta bolnavã, îmbibatã de filme
ºi-a pierdut butonul realitãþii ?
:02:15
	Ai perfectã dreptate.
Sunt primul de acord cu asta.
:02:17
	Dacã am fi într-un film de groazã,
eu aº fi primul suspect.
:02:19
	Asta aºa e.
:02:21
	ªi care-ar fi motivele tale ?
:02:23
	Mileniul.
:02:25
	Motivele sunt neimportante.
:02:27
	Mileniul.
:02:29
	Mileniul. Îmi place asta.
:02:31
	Asta-i bunã.
Mileniul.
:02:34
	Bun bãiat.
:02:37
	Mileniul.
Bunã vorbã, bãrbate.
:02:40
	ªi tu-mi spui cã ãsta nu-i
un ucigaº ?
:02:42
	ÎNCHIS DIN CAUZA INTERDICÞIEI
:03:05
	ÎNCHIS DIN CAUZA INTERDICÞIEI
:03:25
	E liniºte, sigur.
:03:28
	Doamne, Priveºte spre locul ãsta.
E oraºul...
:03:30
	care aºteaptã, cu spaimã,
apusul soarelui.
:03:32
	Am vãzut filmul ãla.
E despre un ucigaº din Texas ?
:03:34
	Da.
:03:35
	Hei, Sid. Dacã se va face un
film despre tine...
:03:38
	-... cine va juca rolul tãu ?
- Mã gândesc cu groazã.
:03:41
	Eu te vãd ca pe o Meg Ryan tânãrã.
:03:43
	Mulþam. Cu norocul meu,
or s-o distribuie pe Tori Spelling.
:03:47
	Lipsesc câteva minute.
:03:49
	Nu vã duceþi prea departe.
:03:54
	O sã vinã ºi Billy acolo,
disearã ?
:03:55
	Ar face mai bine sã nu vinã. I-am spus lui Stu
sã-ºi þinã gura.
:03:58
	Cred cã putem trãi, o noapte,
ºi fãrã presiunea endorfinelor.