:12:24
Interdicþie fericitã.
:12:26
Miºto petrecere, Stu.
:12:28
Tatum, hai !
:12:29
Suntem numai noi aici, puicuþele.
:12:31
- ªtii unde e ?
- N-am vãzut-o.
:12:36
Billy !
:12:38
- Billy !
- Ce faci aici ?
:12:41
Speram sã pot vorbi cu
Sid, între patru ochi.
:12:43
ªtii ? Dacã te vede Tatum aici,
i se urcã sângele la cap.
:12:46
κi spun eu ce sã faci:
de ce nu te duci sus, în camera pãrinþilor ?
:12:49
Acolo, puteþi vorbi...
:12:50
etc.
:12:52
"Cu subtilitate", Stu. Se poate ºi mai bine.
:12:56
Nu. E-n regulã.
Vrem doar sã vorbim.
:13:08
Ce cautã Faþã de Piele, ãsta, aici ?
:13:09
Isteþ. A venit pentru machiaj.
:13:12
Se duce ºansa mea cu Sid.
Blestematu' !
:13:14
Doar dacã. E tot ce pot sã spun.
Doar dacã.
:13:18
Crezi, Alicia ?
:13:22
Doar dacã.
Mã duc sã vãd ce-i cu ei.
:13:25
Hai !
:13:27
Mi-a fãcut plãcere sã vã-ntâlnesc.
Mulþumesc.
:13:30
Eºti un geniu.
:13:33
- Cãcat.
- Ce e ?
:13:35
- Semnalul are o întârziere.
- De cât ?
:13:37
Nu ºtiu. Cât þi-a luat drumul
de la casã pân-aici ?
:13:40
- 30 de secunde ?
- O sã fie bine. Porneºte înregistrarea.
:13:42
Am plasat-o perfect.
:13:45
Spune-mi, Kenneth...
:13:46
a luat, vreodatã, un ziarist de la
o fiþuicã de 3 lulele premiul Pulitzer ?
:13:50
E un început în toate.
:13:52
La dracu', ai dreptate.