:37:00
Acu', vei muri.
Astea sunt regulile.
:37:02
Pretind cã totul
e un film de groazã, Sid.
:37:05
Cum crezi cã se va termina ?
:37:11
Asta e partea formidabilã.
O sã-þi placã mult.
:37:13
Avem o surprizã pentru tine.
O sã-þi placã grozav.
:37:17
E un þipãt, baby.
Aºteaptã o clipã.
:37:20
Vin imediat !
:37:22
ªtii cât e ceasul ?
:37:24
E trecut de miezul nopþii.
:37:26
Aniversarea mamei.
Felicitãri.
:37:30
Am omorât-o, exact
acum un an.
:37:33
Atenþiune !
:37:35
Ce avem în spatele uºii cu
numãrul 3, Sidney ?
:37:37
- Tati !
- Stai.
:37:39
Þine !
:37:41
Ghici ce nu ne mai trebuie ?
:37:44
ªi uite aici.
Þâr-þâr. Nu ne mai trebuie.
:37:47
Încã nu vezi finalul ?
:37:49
Gândeºte-te.
Taicã-tu e suspectul principal.
:37:52
Am clonat celularu' lui.
Totul e acolo, baby.
:37:56
De asta, tatãl tãu a izbucnit.
Aniversarea maicã-ti l-a dat peste cap...
:37:58
s-a repezit, ucigând pe oricine ?
:38:00
Cu excepþia lui Billy ºi a mea;
noi am fost omiºi.
:38:03
Aºa cã, el te ucide pe tine.
:38:05
ªi-ºi trage un glonþ în cap.
:38:08
Perfect sfârºit.
:38:09
M-am gândit la asta !
:38:11
Priveºte.
:38:17
- Eºti gata ?
- Da !
:38:19
Da !
Sunt gata, baby !
:38:21
Loveºte !
:38:23
Dã !
:38:24
Dã-i !
Loveºte !
:38:30
Bine dat, bãrbate.
:38:32
Rahat !
:38:35
E rândul meu.
:38:38
Nu uita.
Stai pe margine. Nu te duce la adânc.
:38:42
Ok.
:38:44
O sã þin minte.
:38:48
La dracu' !
Fii blestemat, Stu !
:38:51
Scuze, Billy.
:38:53
Am fost un pic prea zelos.
:38:55
Dã-mi cuþitul.
:38:57
Nu.
:38:59
Dã-mi cuþitul.