Scream

1:15:01

- Prepáète. Ste v poriadku?
- Áno.

1:15:16

Prepáète. Som v službe.

1:15:27

Je to to, èo h¾adáte?

1:15:29

Celý svoj život.

1:15:36

- Do èerta!
- Èo?

1:15:39

- Èo je to?
- To je auto Neil Prescotta.

1:15:41

- Sidneynho otca?
- Áno.

1:15:44

Ježiš. Èo tu robí?

1:15:48

Musíme sa vráti.

1:15:53

Si v poriadku?

1:15:56

Hej.

1:15:58

Áno, som v pohode.

1:16:10

- Komu si volal?
- Èože?

1:16:14

No ja neviem, ale keï je niekto
zatvorený, má nárok na jeden hovor.

1:16:17

Som len zvedavá, komu si to vlastne volal?

1:16:22

Volal som otcovi.

1:16:26

No, Šerif Burke volal tvojmu
otcovi. Videla som ho.

1:16:32

Hej, lebo keï som volal ja,
nikto mi to nezdvihol.

1:16:46

Nemyslíš si stále, že som to bol ja, že?

1:16:52

Nie.

1:16:55

Nie. Len som si pomyslela...

1:16:57

...èi by si ma ¾ahko dokázal
prekabáti.