1:25:00
Haló. Pomôte mi, prosím. Som
pri dome Stu Markera na Turner Lane.
1:25:03
Je to 261 Turner Lane.
Prosím, pokúa sa ma zabi.
1:25:28
Sidney! Sidney!
1:25:32
Musíme kurva odtia¾to vypadnú!
1:25:34
- Stoj tam kde si!
- Nestrie¾aj. To som ja! Naiel som Tatum. Je màtva.
1:25:37
- Myslím, e to urobil Stu.
- Nepoèúvaj ho, Sidney! - Zostaò vzadu!
1:25:40
- Urobil to Stu. On zabil Billyho!
On zabil moju Tatum!
- Ty si to urobil!
1:25:43
- Zabil moju Tatum!
- Nie, neurobil som to! - Klame!
1:25:46
Sidney, prosím, daj mi tú pitol!
Daj mi tú pito¾! Kristepane!
1:25:49
Nie, neurobil som to. Neurobil som to.
Sid, on to urobil!
1:25:53
On to bol, Sidney! Prosím,
Neurobil som to. Bol to on. Prosím!
1:25:56
- Prosím, Sidney!
- Jebem na vás obidvoch!
1:25:59
- Prosím!
- Nie! Nie! Sidney!
1:26:02
- Otvor!
- On to spravil!
1:26:05
Pomô mi! On sa zbláznil!
1:26:08
- Sidney!
- Choïte preè!
1:26:10
Sidney?
1:26:13
Dajte mi pokoj.
1:26:20
- Sid.
- Billy.
1:26:28
Billy. Si v poriadku?
1:26:30
- Som v poriadku.
- Myslela som si, e si màtvy.
1:26:33
Som ulepený ako sviòa,
ale som v pohode.
1:26:36
- Vstaò.
- Pomô mi.
1:26:38
- Som v pohode.
- Krváca.
1:26:41
- Boe môj.
- Musíme zohna pomoc.
- Nie, je tam vonku.
1:26:44
Nie, daj mi pito¾.
Daj mi tú pito¾. Je to v pohode.
1:26:46
Je to dobré.
1:26:48
Opatrne.
1:26:51
- Prosím, pomô mi!
- Poï dnu, poï dnu!
1:26:54
Stu sa rozbesnil!
Je úplne ialený!
1:26:58
Vetci sme niekedy tak trochu
ialení.