Scream

1:28:02

Dáme ti otázku a ak ju neuhádneš...

1:28:05

..".bum-bác", zomrieš!

1:28:07

Ak ju uhádneš, aj tak zomrieš.

1:28:10

- Obidvaja ste blázni.
- V skutoènosti máme radšej termín "psychopati".

1:28:13

- Nikdy sa vám to nepodarí.
- Nie?

1:28:18

Povedz to Cottonovi Wearymu.

1:28:20

Neverila by si, ako ¾ahko
sa to dalo na neho naši.

1:28:23

Pozrieš si pár filmov,
urobíš pár poznámok.

1:28:27

- Bola to sranda.
- Nie!

1:28:29

- Hej!
- Kam to ideš?

1:28:32

Preèo? Preèo ste zabili moju mamu?

1:28:36

Preèo? Preèo?

1:28:41

Poèul si to, Stu?
Chce pozna motív.

1:28:45

Vážne neverím na žiadny motív, Sid.
Mal Norman Bates nejaký motív?

1:28:48

- Nie. - Vážne si nikdy
nepremýš¾ala o tom, preèo
Hannibal Lecter rád požiera ¾udí?

1:28:51

To si nemyslím! Bez motívu
je to ove¾a strašnejšie, Sid.

1:28:56

Tvojej mame sme urobili láskavos.
Bola to obyèajná kurva...

1:28:59

...ktorá sa promenádovala po meste
akoby bola Sharon Stone.

1:29:02

Ukonèili sme jej trápenie, pretože,
povedzme si to na rovinu, Sidney...

1:29:04

...tvoja mama nebola žiadna Sharon Stone, že?

1:29:13

Je to pre teba dostatoèný motív?

1:29:17

A èo toto ?

1:29:20

Tvoja mater kurva jebávala
s mojím otcom...

1:29:26

...a je dôvodom, preèo sa moja
mama odsahovala a opustila ma.

1:29:31

Môže to by motív?

1:29:34

Keï a opustí matka, zapríèiní
to úchylné správanie.

1:29:36

Celkom iste a to rozjebe.
Takže si sexovala so psychopatom.

1:29:40

To je pravda. Presne to si urobila.
Už nie si viac pannou.

1:29:44

Povedal som "panna". Ejha!

1:29:46

Teraz ale zomrieš.
To sú pravidlá.

1:29:49

Tvárme sa, že je to ako v horore.
Ako si myslíš, že to dopadne?

1:29:56

Toto je tá najlepšia èas!
Bude sa ti to páèi.