Scream

1:29:02

Ukonèili sme jej trápenie, pretože,
povedzme si to na rovinu, Sidney...

1:29:04

...tvoja mama nebola žiadna Sharon Stone, že?

1:29:13

Je to pre teba dostatoèný motív?

1:29:17

A èo toto ?

1:29:20

Tvoja mater kurva jebávala
s mojím otcom...

1:29:26

...a je dôvodom, preèo sa moja
mama odsahovala a opustila ma.

1:29:31

Môže to by motív?

1:29:34

Keï a opustí matka, zapríèiní
to úchylné správanie.

1:29:36

Celkom iste a to rozjebe.
Takže si sexovala so psychopatom.

1:29:40

To je pravda. Presne to si urobila.
Už nie si viac pannou.

1:29:44

Povedal som "panna". Ejha!

1:29:46

Teraz ale zomrieš.
To sú pravidlá.

1:29:49

Tvárme sa, že je to ako v horore.
Ako si myslíš, že to dopadne?

1:29:56

Toto je tá najlepšia èas!
Bude sa ti to páèi.

1:30:00

Prichystali sme pre teba
prekvapenie, Sidney.

1:30:02

Urèite sa ti to bude páèi.
Je to vreskot, zlato!

1:30:05

Vydrž chví¾ku. Hneï sa vrátim.

1:30:09

Vieš ko¾ko je hodín, Sid?

1:30:11

Už je po polnoci.

1:30:13

Už je výroèie smrti tvojej mami.
Blahoželám.

1:30:16

Dnes je tomu rok, èo sme
ju zabili.

1:30:20

Pozóór! Èo to máme za dverami
èíslo tri, Sidney?

1:30:24

- Oci!
- Hej, vydrž. To staèilo.

1:30:28

Myslím, že toto už viac
potrebova nebudeme, že?

1:30:30

Pozri sa na to. Càn, càn.
Už to nebude potrebova.

1:30:33

- Ešte si si to nezrátala, Sid?
- No tak, Sidney.

1:30:35

Premýš¾aj o tom, dobre?
Tvoj otec je hlavný podozrivý.
šlohli sme mu telefón.

1:30:40

- Toto tu je dôkaz, zlato!
- Èo ak tvoj otec zlyhal?

1:30:43

Výroèie tvojej matky ho dohnalo
až k záchvatu na vraždenie,
tak sa vybral každého zabi.

1:30:47

Okrem Billyho a mòa.
My sme akoby màtvi.

1:30:49

Potom zabije teba...

1:30:52

...a sám sa strelí do hlavy.

1:30:55

- Perfektný koniec.
- Presne na to som myslel.

1:30:58

Sleduj toto.